Question

little stella

誰か日本語訳お願いしたいです(＞人＜;)

革…         afで
She was kind Lenough     ] to Carry my bageage for me.

= She was[ so ]hkind[    95  ] to carry my baggage for me.

= She was so kind that she carried my ba gage for me.
ーー      5     5

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ぬ

彼女は私に(私の)荷物を運んでくれるほど優しい。みたいなニュアンスだと思いますよ！

little stella

ありがとうございますっ(＞人＜;)