✨ ベストアンサー ✨
大阪は訪れるための場所をたくさん持っているという解釈で、
Osaka has a lot of places to visit.になります。
書き換えるとThere are a lot of places to visit in Osaka.になります。
この形容詞的用法の文は本当によく出てきますし、覚えておいたらそのまんま使えることも多いです。特に、自由英作文で「夏休みにどこに行きたいか」とか「お気に入りの町を紹介」とかそういう時に使えます。
例文
There are a lot of places to see in Kyoto.
Kyoto has a lot of places to see.
(京都には見るべき場所がたくさんある)
何回もいってたら自然と覚えます。
補足
形容詞的用法でよく出てくる覚えておくとよい文
Would you like something hot to drink?
(何か温かい飲むための何かはいりませんか？
→温かい飲み物はいかがですか？)
I want something to write with.
(私は書くための何かを欲しています。
→筆記用具(書くためのもの)が欲しいです。)
something hot to drinkとto write withは本当に並び替え問題で頻出です。
ありがとうございます