Question

ゲスト

おおまかな訳を教えてほしいです！！

For the first time ever, scientists have captured thought on video in real
員

   
   
   
   
   
  
    
    
 

t looks like a pink and purple grain of rice zipping around a large Dur-
le 部 Really, that grain of rice is a thought moving around in the brain
a zebrafish.

Researchers at the National Institute ef 人Qene08 in Japan picked。 the
brafish for this study because it has a see- -tbrough body By が the
nes ofe zebrafish larvae, scientists can make certain parts of the fish glow
ith Huofeseence.  Since neurons in the brain use calcium to fire, the Saita-
ia University researchers linked a protein to the fish's genes that glows
the pf6Rence of calcium. When neurons fire in the fish's brain, the pro-
in lights up,and we can seeit withthe helpofa 06808nt microscODe.

je can make the invisible yastpeGDet most important,” said re-
earcher Koichi Kawakami.                    ME

409 Ame tt
Once yourve got a fish with a glowing brain, how do you know what it's

inking about? Before recording the thought, the scientists fjgured out
hich neurons in the fish's brain responded to movement. Then, they re-
leased a paramecium, a tiny single-celled creature that the fsh love to eat-
the paramecium moved, neurons in the fsh's brain Hit up in a pattern
at matched the fish's motion.

 

 

5|So what does a fish think about? Thats easy 一 food!                 9上 民【

英文