English
中学生
解決済み

shakeable, breakableแปลว่าอะไรหรอคะ

ๆ2 1โอ[มจ1 21จใจ1 ป ะ ปะ15ะ2โจร นะ1โจโรโอโะ:

回答

✨ ベストアンサー ✨

Shakeale สั่นไหว,ผิดเพี้ยน
Breakable เปราะบาง,แตกได้

แปลตามภาพที่ส่งมามันก็ 55 ให้อารมณ์ว่าไม่แน่ใจในตัวเองครับ แปลตามตัวอักษรมันงงๆ 55 เนื่องจากวัฒนธรรมทางภาษาต่างกันน้าาา

เพลงนี้มาจากเรื่อง Tokyo ghoul รึเปล่า 55 ^^

chompooเnwza007

ฮั่นแน่~~~รู้ใจ ใช่ค่ะTokyo ghoul พี่ก็ดูปะ คือloveเรื่องนี้มาก5555

chompooเnwza007

ขอบคุณมากๆค่ะ😝

555 ดูสิ เสร็จจากอ่านหนังสือก็ดูค้าบ ^^ ถ้างั้นที่แปลคงใช่ละ เพราะพระเอกแบบๆ 55 สับสนวุ่นวายในชีวิตนิดหน่อย 55

この回答にコメントする
PromotionBanner
疑問は解決しましたか?