✨ ベストアンサー ✨
「④兄弟はちょうど〜」が正しい現代語訳です。
意味を分かりやすくするなら、兄弟とは一本の木に二本の枝が生えたようなもの、つまり、同じ木(親)から生えたものだから、似たようなものだ、本質は同じだ、といった意味になると思います。
よかったらベストアンサーお願いします！🙇🏻♂️
漢文
高校生
解決済み
4番どのように訳したらいいかわからないです。
ム 2
る 避間是|立志
と
リリGS記RSでKeて0しせき
人SをWWQ沸人SGで
で橋史咽ぐつきむで660っ?
@る|]@1@1@ |
Rm
NIRGKUIIG胡HGし2-6CSDGPSe
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
![ム 2 る 避間是|立志 と リリGS記RSでKeて0しせき 人SをWWQ沸人SGで で橋史咽ぐつきむで660っ? @る|]@1@1@ | Rm NIRGKUIIG胡HGし2-6CSDGPSe](https://d1e9oo257tadp1.cloudfront.net/uploads/qa_question_image/file/377334/webp_0A41EEEA-1B62-477D-B16E-2E367EE04E93.webp?Expires=1747773573&Signature=LcqHJBOJsygkAZNDFkLqUOHeqFFP7fuvke56p~J7m5Q9NV7W8c8VoIbmutLKYJqc8U1K2XmN-aZV1QkffWIBIXIaiIZ5U3fVJ5FDzgqJKHrNiEm4RZxn7IJbsVz6uX1ONp-NcDMsmMgf44MjtnuqiTRhBTADRVFV-m-XgfgqhVpFsOwr2yPERh9wsdEIYQpYlGDMovquJ38O3mtIsLSVeq4DAM16A4Rv1sRPYjP17vAZXYfztLFRgtJdob-kpwRQ8kdW23pTJ5A59v12ijQ4oSZNWKU21gMYfrEEEGJwgtECVDhX-gQAMWRKDwqe1F7YNprM8o2EIFCYl0PTv8vPxQ__&Key-Pair-Id=K2W722D70GJS8W&Expires=1747773573&Signature=twwst9-PUMyG6cIa~8H21zZFDsGgkunuUyX6ILVVtnTxAr91yLX9NrEGMdEECWxaZcq0YTxRbDS0X4RITTQJI4VIav~rluiMd6p8Qb8MobU9AmGteTUIEP0EuCxdpeeJBL7a3opkS3xpVk81GmaOH-a~qc2QIGGRf69WUAzvfhqw55ETyG8kkd1g8K-P2iBK90MacoJJdk7EARX231xKyOi~JvPwT2d6xVygwlbhVQ9Ej3M4qgeMNOuVv1fxMypfinvxaGVbKDuXYE0uuiSjSOwCtgf5LJiPvNCWDa91y9Ubzywa-KUvS7jOaBJG3JOCXHE99ZgTjt9aShaJHuJiGA__&Key-Pair-Id=K2W722D70GJS8W){kind=link}
ありがとうございます！