✨ ベストアンサー ✨
張儀は貧しくて品行が悪い。
きっとこの男が我が君主の璧を盗んだのだろう。
此れ(これ)>>>>この男
としているように分かりやすく
言葉を足していますが意味は同じです
儀は貧しいから行いが悪い。
きっとこれは君主の璧を盗んだのだろう。
そのまま現代語訳するとこんな感じですね。
あと多分ですが｢壁｣ではなく｢璧｣だと思います。
読み方は｢へき｣、宝物の珠のようなものです。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
センター直前【漢文】重要語句
2310
3
【漢文】鴻門之会をイラストで
1879
12
漢文の基本
1670
5
【セ対】漢文♢目指せ！満点！①
1037
1
◇漢文／鴻門之会【イラスト】
938
8
漢文 鴻門之会 授業ノート
853
1
漢文の構造
707
0
模試に出やすい！？漢文読み方チェック！
694
1
すごいわかりやすかったです！！
ありがとうございます🙇🏻