✨ ベストアンサー ✨
この場合、「授業に来る、出席する」の意味なので場所を表すto が正解だと思います。ちなみに「行く」ではなく、「来る」となっているのは教師の目線だから。
forの基本イメージは向かうイメージでそこから派生して方向や目的、原因、賛成、範囲などの意味を持ちます。この文脈ではそぐわないでしょう。
goは方向と到達点を指し示すイメージ、一方でforは到達点が明確でなく単なる方向のみのイメージです。
fromも教室から出てきたという意味になるのでこの文脈では使えないでしょう。
以上のことは大西泰斗教授の書いた一億人の英文法という本に詳しく載っていますので、英語を少しでも伸ばしたいのであれば、この本を強くお勧めします。
またこちらのサイトも参考にしましたのでよければ。https://thegrammarexchange.infopop.cc/topic/go-come-to-the-class
https://www.amazon.co.jp/%E4%B8%80%E5%84%84%E4%BA%BA%E3%81%AE%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%B3%95-%E2%80%95%E2%80%95%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%AB%E8%B4%88%E3%82%8B%E3%80%8C%E8%A9%B1%E3%81%99%E3%81%9F%E3%82%81%E3%80%8D%E3%81%AE%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%B3%95%EF%BC%88%E6%9D%B1%E9%80%B2%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%EF%BC%89-%E5%A4%A7%E8%A5%BF-%E6%B3%B0%E6%96%97/dp/4890855270/ref=mp_s_a_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&qid=1532800935&sr=8-1&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=%E4%B8%80%E5%84%84%E4%BA%BA%E3%81%AE%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%B3%95+%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%AB%E8%B4%88%E3%82%8B&dpPl=1&dpID=61hSUlLb9tL&ref=plSrch
分かりやすい説明をしていただきありがとうございました。理解することができました。大西泰斗さんの一億人の英文法も買ってみたいと思います。
すみません。amazonのリンクはURLとして認識されませんでした。
大西泰斗、一億人の英文法で検索してみてください。大西泰斗教授の著書はどれもお勧めです。