まず、単語力、文法を知らないことにはいくら面白い文章であろうと読めませんよね。まず、そこからはじめましょう。
そこができるとしたら、やっぱり実際にいろんな文を読むしかないですよね。スラッシュとか矢印を入れて読むのが高校生が難しい文章(入試問題など、センターではそんなことはしている時間はありません。)を読むときにする手段です。
しかし、高校入試の問題では普通そんなことしませんし、そんな時間もありません。各都道府県公立高校の問題くらいまでなら、パッと見ただけでここはthatで修飾されていて、不定詞の何用法だからとか考えなくても訳せます。これができないならばそれは文法能力の欠如です。
了解です!!わかりやすくありがとうございます😳
いまの私は、単語に意味を書いたり、矢印や丸を付けないと読めないし、時間もかかります😓ぱっと見ただけで英文を読むにはまだかかりそうです😅
コツコツと勉強して、ひたすら慣れたいと思います!
コメント嬉しかったです!🙇♀️🙇♀️
今後生かします!
まあ、トレーニングとして書き込みながら読むのは全然ありだと思いますけど、そのうちそれしなくても訳せるようにはしましょう。
長文の成長課程は
1.文を訳せるようになる
2.文を文法構造を深く考えなくてもすらすら訳せる
3.英文をいちいち和訳に直さないで、英文で解釈理解できるようになる。(高校生レベル)