Question

さほてん

「Are you doing what you think is right? (あなたは、正しいと思うことをしていますか。)」の文中の「think」は動詞か名詞かどちらですか？「think」と「is」が並んでいると文の構造がいまいち分からなくなります...

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

桜子

thinkは動詞です
名詞にはthoughtがあります

you think it is right.という文がもともとあって、it の部分がwhatになって前に移動したものですね

関係代名詞の構文が苦手なのはよくわかります。この構文の文章になれることがすごくだいじだとおもいます。

これには、リーディングよりもスピーキングが一番適してます。
五感を一番使えるからというのが主な理由です。

アナと雪の女王のfrozenという歌などに多用されてたのでそういう歌をおぼえて、歌いながら瞬時に同時訳できるくらいになれば、関係代名詞に対しての苦手感は一歩抜けるかと思います。

くちで発して耳で聞いて、目で歌詞を見られるので非常に効率的になれて覚えることができますよ。

frozen lyrics付き
https://m.youtube.com/watch?v=L0MK7qz13bU

さほてん

そうなんですね！！
ありがとうございます！

Answer 2

ゲスト

その think は動詞ですよ！
その文の you think をなくして考えると what is right となり、「正しいこと」になります。そこに you think が挿入されると、 「あなたが考える、正しいこと」 というようになります。

さほてん

そうなんですね！ありがとうございます！