Question

まかろん

Goats have an easy time navigating rough terrain, such as rocky hillsides.

｢ヤギは岩の多い丘の斜面など、でこぼこした地形でも容易に移動できる。｣

↑の英文に使われている'easy time'の意味や捉え方が分からないため教えてください🙇🏻‍♀️

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゲスト

have a hard time ～ing 「～するのに苦労する、苦労して～する」
have an easy time ～ing 「～するのに苦労しない、簡単に～する」
↓
have an easy time navigating 「容易に移動する」
になっています