✨ ベストアンサー ✨
It could spell trouble for you. という言い方があります。
慣用表現なのでこのまま言えば日本語と同じニュアンスになります。
ちなみに
この spell はランダムハウス英和辞典で
【5】…になる,…を意味する,の結果をもたらす:
This delay spells disaster for us. この遅れは我々にとって災いになる.
と載っています。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14277
162
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6641
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6568
29
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5240
14
ありがとうございます。spell にそんな意味があるのですね。