✨ ベストアンサー ✨
、
Even though his back hurt, the taxi driver carried out his duties.
背中をケガしていたがタクシーの運転手は彼の義務(仕事)を果たした。
①The taxi driver had a back injury but still finished his work.
タクシーの運転手は背中にケガをしていたが彼の仕事を終えた。
②The taxi driver injured his back by carrying too many things.
タクシーの運転手はあまりにも沢山の品物を運んだので背中を怪我した。
③The taxi driver refused to work because he had a backache.
タクシーの運転手は背中が痛いと言う理由で仕事を拒否した。
④The taxi driver returned to work after his backache got better
タクシーの運転手は背中の痛みが良くなってから仕事に戻って来た。
①
ありがとうございます