Question

🐈‍⬛

The government of Jamaica established the Coffee Industry Regulations Act, which specifies local growing areas outside of which the Blue Mountains label may not be used. の文法を教えてください。とくにoutside of which からがわからないです

Answer 1

ゲスト

～, which specifies local growing areas outside of which the Blue Mountains label may not be used.
「～、その法律により、栽培地域を定めて、その地域外ではブルーマウンテンの名称は使用できません。」
※⋯関係代名詞の制限用法ですが、継続用法でまとめてみました

outside of which ～ 「その地域の外側では、～」
先行詞は、local growing areas
may not ～「～許可されない」(許可を表す助動詞)
be used 「つかわれる」(受動態)

ゲスト

The government of Jamaica established the Coffee Industry Regulations Act,/ which specifies local growing areas/ outside of which the Blue Mountains label may not be used.
「ジャマイカ政府は「コーヒー産業規制法」を制定して、その法律により栽培地域を定めて、その地域外ではブルーマウンテンの名称は使用できません。」という内容です

🐈‍⬛

Outside of which でまとめて関係代名詞ですか？？outside は名詞ですか？

ゲスト

which が関係代名詞で、outside of のまとまりで 前置詞と考えると意味がとりやすいと思います
outside of which で、(前置詞＋関係代名詞)の形です