Question

文系

英文解釈の問題です。
just〜for sick childrenの解釈がわかりません
どなたか教えてくれませんか💦

G32011
+airly
4 (Finally), storytelling is not just for sick children.
S
V
| 最後に、読み聞かせは病気の子どもだけのためのものではない。
fost to
frar

Answer 1

_NANA.

just=〜だけ、ただの〜、などの意味で使われます。

この文では、just for sick children を順番に訳すと、
　　　　　だけ　のため　病気の　子供たち

よって　病気の子供達のためだけ　という意味になります。
そこにnotで否定しているので　　　　　　　　　　　　病気の子供達のためだけではない。　という解釈になります。　　　　

質問の意味違かったらすみません🥹お役に立てれば良いです

文系

すみません💦
この解釈はSVOC振りという意味での解釈でした。
言葉足らずで申し訳ないです。
それでもよければ教えて頂きたいです🙇