回答

ただの過去進行ですよ。「彼女はアメリカで暮らしていた」をそのまま訳すと she was living in the US ですよね。だから「彼女はアメリカで暮らしている間」は while she was living in the US です。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?