✨ ベストアンサー ✨
どちらも同じ意味で使われます。ただ、意味は同じですが、訳し方が少し異なります。
〇What sport is the most popular？
訳）何のスポーツが最も人気ですか？
「何のスポーツ」が主語になります。
〇What is the most popular sport？
訳）最も人気なスポーツは何ですか？
「最も人気なスポーツ」が主語になります。
「スポーツ」にかかる修飾語が違うので、主語の訳し方が少し変わりります。でも、大きな違いはないので、場面によって使い分ける必要はあまりないと思います。
強いて言えば、「スポーツ」を強調させたい時は上の文を使う、ぐらいだと思います。
応援しています！
お役に立てて良かったです！
ありがとうございます☺️