回答

コンマをつけないと文法的におかしくなりますね。
The dog is barkingならわかりますが、いきなりingがきています。
これは、dogのあとにthat isが省略されています。
どんな状態の犬か説明している箇所をコンマで挟み説明しています。

The dog barking in surprise and fear tried to run away.
として、現在分詞 barking が形容詞的用法で The dog を barking in surprise and fear が後置修飾する形容詞句と考えてはいけない理由はなんですか??
なぜコンマ無しだと文法的におかしいですか??

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?