相違点はあります、
■フランス革命と民法典
・フランス革命（1789年 - 1799年）は、王様政治をぶっ倒して、自由、平等、博愛って感じの新しい社会を目指した市民革命。この革命で、今まであった古い制度が壊されて、近代的な国を作ろうとした。
・民法典を作るのは、フランス革命のめっちゃ大事な成果の一つ。革命前は、地域ごとに違うルールがあって、法律がややこしかった。だから、革命が起きて、全国で使える統一的な法律を作ろうってなった。
■ナポレオン法典
・ナポレオン・ボナパルトは、フランス革命後のゴタゴタを収めて、強い国を作った。それで、法律を作る事業をどんどん進めて、1804年にナポレオン法典（フランス民法典）を作った。
・ナポレオン法典は、フランス革命の理念（自由、平等、財産権の尊重とか）を反映したもので、近代的な社会の基礎になる法律になった。
でも、ナポレオンの考えも入ってて、彼の政治的な思惑も込められていた。
■相違点
・ナポレオン法典は、フランス革命の理念を受け継ぎつつも、ナポレオンの考えや当時の社会状況を反映したものだったんだ。
・革命の理念の実現: フランス革命の理念（自由、平等、財産権の尊重とか）は、ナポレオン法典に入ったけど、全部が全部、実現したわけじゃない。例えば、女性の権利は制限されてた。
・ナポレオンの考え: ナポレオンは、法律作りの中心になって、自分の考えを反映させた。例えば、国の安定を大事にして、家族制度を強くする条項を入れたりした。
・時代の限界: ナポレオン法典は、当時の社会状況を反映したもので、今見ると、ちょっと時代遅れなところもある。例えば、離婚の自由は制限されていた。
長くなってごめんなさい、、大体こんな感じです！
