✨ ベストアンサー ✨
文字という内容は最後に突然でてきたもので、主語のitとmathematicsのどちらでもないのではないのですか?
→ it(形式主語)でもmathematicsでもなく、writingを強調しているものです。
説明文⑦writing itselfはどういう意味?の2番目の説明にある、「名詞+ oneself〉 で名詞を強調する場合にも使えます」に該当します。
現在使っている英文法参考書の『代名詞』の中にある「再帰代名詞」を、ご自分の目で見て確認してください。
必ず「再帰代名詞が名詞や代名詞を強調する用法がある。原則として、強調する名詞の直後に置く」のような説明文があるはずです。
理解出来ました!ありがとうございます🙇🏻♀️