Question

おもち

....によって〜できるようになる は英語でどう表現できますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

become able to ~ by …
という言い方もあります。

全文のせてもらえると、どう言うのが当てはまるか判断しやすいです。

おもち

ありがとうございます。エクササイズによって体重を減らすことができるようになる とかきたくて質問しました🙇🏻‍♀️

Xx_Saskia_xX

エクササイズによって体重を減らすことができる

Exercise can help you lose weight.

You can lose weight by exercising.

日本語では「~を達成する/~を成し遂げる」という意味で「~できるようになる」という言い方をよくしますが、この場合は become able to ~ という言い方はつかいません。

おもち

ありがとうございます！