Question

picme

日本語訳お願いします🙇

She was born in 1820. Her family were English, but she was born in Italy, not in
> England. (1) Her parents were the sort of rich people who could afford to go on long
foreign tours. She grew up in England and she enjoyed the typical* life of a young
lady of her clogg

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

She was born in 1820. Her family were English, but she was born in Italy, not in England.
彼女は1820年生まれました。家族はイギリス人でしたが、彼女はイタリアで生まれ、イギリスではありませんでした。
(1) Her parents were the sort of rich people who could afford to go on long foreign tours.
彼女の両親は、長期の海外旅行に行く余裕のあるような裕福な人たちでした。
※sort of …　ある程度…、…のような　　can afford to ～　～する金銭的余裕がある

参考にしてください。

picme

ありがとうございます!！

taka

You're welcome!😊