✨ ベストアンサー ✨
まず
①animation visual arts の語順の細かい中身については後回しにしますが
この3語がひとまとまりで一つの名詞となっていて
doing の目的語になっているということは間違いないと思います。
②-1
which is where I learn〜という関係詞の節は文末まで続いています
そして
②-2
この関係詞の節は①で説明した通り
animation visual artsというひとまとまりの名詞を先行詞としています。
で、この文末まで続く関係詞節のなかに
さらに小さい関係詞節
which I'm also excited to learnがあります。
それで
③この小さい関係詞節の先行詞はなんなのか
というと、これはanimationではなく、
how to make animations on a computer という名詞節全体になります。
animation visual artsというのは
なんか学問の一分野のような感じだと思います
日本語でも「彼は生物学を"やっている"」というのと同じ感覚で
doing animation visual arts と言っていると思う
それで
例えば日本の大学の学部名でも
創造理工学部とか文化構想学部 とか
他にもいろいろ意味わかんない学部名があったりするのと同じ感覚で
実際にanimation visual arts という学問分野が確立されてるわけじゃないと思うんですけれど、
その事実は、これからその学問をやろうとしていて、まだ実際に学んでいない人にはわからないので
無邪気に「僕はanimation visual arts をやるよ」と言っている感じがします。
(「創造理工学部」「文化構想学部」は早稲田大学にありますが、「創造理工学」「文化構想学」という学問分野は存在しない、けど高校生くらいだとそういうのわかんないよね、というのと同じこと)
それで、
1行目のwhichと、2行目のcomputerのあとのwhich
これはどちらも、カンマはありませんが非制限用法で読むと思います。
そうじゃないと意味が通らないと思うので。
関係詞を勉強するときにあまりちゃんと習わないことなのですが
カンマなしは制限用法・カンマありは非制限用法
というのは正確ではないのです。
カンマがあったら非制限用法 は正しいけど
実際に新聞とかネット記事とか、日常的に読むような英文では、
カンマなしの場合は制限用法・非制限用法どちらもあり得ます。
ただし受験で自分で英作文する場合はあんまりやらない方がいいと思いますが
だから頭から読んでいくと
I'm going to be doing animation visual arts
僕はanimation visual artsを勉強することになってるんだ
which is (the field) where I learn how to make animations on a computer
(animation visual artsというのは) コンピュータでアニメを作る方法を学ぶ分野なんだ
(whichは非制限用法
ここでwhereが使われているのは、学問とかの「分野」 fieldが省略されてると考えれば、おかしくありません)
which I'm also excited to learn.
(コンピュータでアニメを作る方法を) 学ぶのもワクワクするよ
(whichは非制限用法)
①について
例えばsoccer ball みたいに二つの名詞の複合語で一つのまとまった名詞になることがありますね
で、
名詞 形容詞 名詞 というパターンはないわけではありません
石油の豊富な国 oil rich country
みたいな
でも
oil rich countryの場合
oil → rich というふうにかかっていて
これの合体したoil rich という部分がさらに、
oil rich → country というふうにかかってます。
ただ今回の文の場合
animation visual artsは
animation visual → artsというよりは
animation and visual arts
とか
visual arts (especially animation)
って感じがするんですが
こういう繋がり方ってあんまりない気がするので
学問分野にありがちな造語かなと思ったんです
大変詳しく説明して頂きありがとうございます。
理解することができました。
animation visual artsの件ですが
1つ前の文でelectivesと言っているので
おそらく学問分野ということだと思います。
創造理工学部の例が分かりやすかったです。
この文章は公立中3のプリントに載っているものなのですが、これを中学文法で理解するのは困難だと思い高校生のカテゴリーで質問させていただきました。
ありがとうございました!!