Question

るう

please tell me と could you tell me
の違いは何ですか？？

英語 中学生 中学英語

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

もも

訳をすると、
please tell meは、「私に教えてください」
could you tell meは、「私に教えていただけませんか」
です！

couldの方が丁寧な言い方です！（目上の人にとか）

pleaseは友達や親
could は先生や上司　に向けて言う言葉です！

るう

ありがとうございます！！🙇🏻‍♀️´-

Answer 2

碧海

どちらも教えてくださいという同じ意味ですが、
左記はpleaseなので命令形と、とることができる
右記は丁寧な言い回しだと外国人に取られる

るう

ありがとうございます！！

Answer 3

音

「教えてください」と「教えてくれますか？」なのでcould youの方がしたてに出てる感じはします。
ちなみにCould youはCan youの丁寧版なのでこの面から考えてもcould youの方が丁寧かな、と思います。

るう

ありがとうございます！！