英語
高校生
解決済み

『苦の中に』と表現したい時、in painでもout of painでもどちらでもいいですか??

回答

✨ ベストアンサー ✨

in painは正しいですが、out of painは正しくありません。outを使いたい場合は、 ofではなく、inなら、She cry out in pain.など、cry outという群動詞で使うことができます。

ひまわり

これはどうして良いんでしょうか😥

はるてぃん

これは、out of painとして考えるのではなく、
find+名詞+out→名詞を見出すという意味で考えます。
of painのofはfromのような役割をしていて、苦しみからという意味です。

ひまわり

fromでも丸ですか?

はるてぃん

fromは〜からという意味が一般的ですが、
painの場合、fromだと痛みで(苦しむ)という意味になるので、ofの方を使ってください。

ひまわり

なるほど、ありがとうございます!!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?