回答

✨ ベストアンサー ✨

画像の3番の用法ですね。
イディオム的なものではあるけど
comeには「〜の状態になる」という意味もあります
Dreams come true とか
outは「外に」だけじゃなくて、結構いろんな意味があって「表に現れて」みたいな意味にもなります。

表現自体を覚えといた方がいいのはそうなんですが
come outって「外に出る」も別に間違いじゃないし、
何でそれが「結果として〜なる」という感じの意味になるのかっていう仕組みを何となく頭に入れとくと
comeの他の表現とか、outを使った他の表現とかでも使えるかもです。

善良な市民

とても参考になりました。ありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?