回答

✨ ベストアンサー ✨

①この英文は不定詞の文で、不定詞の否定はnot to〜という形になります。なので2になります。
和訳…私は夜に外出しないように言われました。
(もしこの文が、私は夜に外出しないように言われなかっただったら、wasのあとにnotがきます)
②最後のwrite withは「〜で書く」という働きをします。write onだった場合「〜に書く」という意味になります。これは覚えたほうが早いです。
和訳…書くためのペンを貸してください。
③疑問詞+to+動詞の原形で「〜したらよいか」という意味になります。今回はwhat toなので「何をするべきか」という訳し方になります。
和訳…私は彼女に何と言うべきか分からなかった

わからなかったら言って下さい🙇

もも

遅くなってすみません💦
ありがとうございます!!

もも

(9)は①の原型だとなぜちがうのですか?
どんな訳になりますか?

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?