回答

our family よりもmy family がいいと思います
we can talk and eat with our family だと、we とour family を併用していて少しくどいかんじがするので、we can enjoy talking and eating にするのはどうでしょう?
eating が2個入ってる文もくどく感じるので、
〜than at restaurants .でもいいと思います。

もしこれで文字数が足りなくなっちゃったら、最後に、、、「でもレストランもこうゆうメリットがあるよね」みたいな文をつけてみるのもいいと思います!

アドバイスが間違ってるかもしれませんが参考になったら嬉しいです!頑張ってください🔥

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?