Question

︎ ︎ ︎

この文の 日本語訳を教えて頂きたいです

3 次の各組の文がほぼ同じ意味になるように、空所に適語を書きなさい。
Anid
1odoobs ai se jed) wom
☐ (1)
Paul likes basketball. He likes volleyball, too.
Paul likes basketball
robobvolleyball. Feria jar
Get up now, or you can't have breakfast.
If you don't get up now, you can't have breakfast. 1
(2) by JUO og 'nbib I

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ㅤㅤㅤㅤㅤ

もしあなたが今起きなければ、あなたは朝食をとることができない。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

get up =起きる
have breakfast = 朝食をとる(食べる)

If~= もし～ならば

ㅤㅤㅤㅤㅤ

命令文 ，or で
「～しろ、さもなくば…」という意味になるので
「今起きて、そうしないとあなたは朝食を取ることができません。」

︎ ︎ ︎

とても詳しく 分かりやすい説明です ！！
ありがとうございます ！

ㅤㅤㅤㅤㅤ

結華ちゃんの質問ってことでとんできちゃいました!! 良かったです 😽🎶

︎ ︎ ︎

えぇ ！ それはうれしすぎちゃう ♡⸝⸝
もうだいすきです （）

Answer 2

あん

今起きなければ 、あなたは朝食を食べられません 。 じゃないかな 、？？

︎ ︎ ︎

あんたんたん さすがすぎまっせ 😽♡