Question

^-^

この３つの文章でコンマををつけるかつけないかってどういう違いですか？？

18
19
20
Do you remember the day when we
first met in Sydney?
We went to the hot spring resort,
where we had a good time.
The first Tokyo Olympics were held in
1964, when my father was born.

Answer 1

𝖱𝖤𝖠𝖧.

私のイメージ的なものなのですが、、、

18の文章は the day をwhenが修飾していて
the day when we first met in Sydney「私たちが初めてシドニー出会った日」で1つになっている。

19,20の文章は、コンマで区切って2つの文章になっている。コンマの前の文章に付け足す感じ。

19だと
We~resort, 「私たちは温泉地に行った」で1文
where~time.「そこで私たちはいい時間を過ごした」で1文。

20も19と同じように考えると
The first~in 1964, 「初めての東京オリンピックは1964年に開催された」で1文。
when~born.「そして1964年に私の父は産まれた」で1文。