Your text is mostly correct. 👍
❌ he play the guitar
✅ he plays the guitar
All your sentences are very short, it's nicer to make a few longer sentences, like:
He is a singer, and he also plays the guitar.
❌ he makes a song
✅ He writes his own songs.