No waiting in line to pay for your shopping.のtoは副詞用法ですよね?
形容詞的用法でも副詞的用法でも捉えられる どっちで訳したほうがいいかってのが文脈がないと判断しずらい。私は副詞的用法かと、
この質問を見ている人は こちらの質問も見ています😉