現在使っている英文法参考書の『比較』に載っている例文を見てください。
問題文のような書き換えを含めて、全てそこに説明と例文があります。自分の目で見て、考えて、理解するのがベストです。
[2]
1) No other sport in the world is [more popular than soccer]. サッカーよりも人気のあるスポーツは他にない。
2) No one in our team can jump as [high as Makoto]. 私達のチームの誰もマコトほど高く跳べない。
3) Sae finished the test quicker [than any other student in the class]. サエはクラスの他の誰よりも早くテストを終えた。
[3]
1) Whichi is (the better) of the two plans? その二つの計画でより良いものはどちらですか?
※特殊な例:the+比較級(~) of the two … その二人の・二つの中でより~な人・もの
2) Unfortunately, no (less) than fifty people were injured in the accident. 残念ながら、50人もの人達がその事故で負傷しました。
※no less than … …ほど多くの / no more than … わずか…(しかない)<否定>
3) There are not (more) than twenty houses in it. この村はとても小さい、そこにはせいぜい20軒の家しかありません。
※not more than … せいじ…しかない<否定>/not less than … 少なくとも…はある<肯定>
4) Getting enough sleep is no (less) important for health than nutritious food.
十分な睡眠をとることは、栄養のある食べ物と同じ位大切です。 ※no less A than B Bに劣らないほどA、Bと同じ程度にA
[4]
1) Alaska is [larger than any other state] in the US.
2) It's raining, so [I would rather stay at home than go out].
※would rather ~(動詞・原形) than …(動詞・原形) …するよりもむしろ~したい
3) It took Jack no more than one year to master Spanish. ※it take 人 時間 to ~ 人が~するのに時間かかる
4) Nothing is as precious as life. ※Nothing is more precious than life. でもOK
参考にしてください。