Question

みみ

excitedは第三文型だと思っていたのでthat節は繋げられないと思っていたのですが...aboutが続くのが正しいのではないのでしょうか?教えていただきたいです。

My daughter is excited that Santa Claus is coming.
ウチの娘、サンタが来るってテンション上がってんだよね。
※is coming は「予定」を表す現在進行形 poonwaregi.mom ym

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

現在使っている英文法参考書の『接続詞』の中に「従位接続詞that」の説明が必ずあります。
このthatの少し「特異な」使い方に、感情を表す形容詞＋that＋S＋V～があり、that以下は理由：「Sが～するので」を表します。
ご自分の目でみて、確認することを勧めます
文の意味：私の娘は、サンタクロースがやって来るので興奮しています。

参考にしてください。