英語
高校生

このワークの例文、間違ってないですか?
高一、wonderlandの3rd Edition(英語のワーク)の例文です。中学ではこの場合、下線部のitのあとにisが必要だと習ったと思うのですが、これはit importantでも通じる文法なのでしょうか?
わかる方、できるだけ簡単な言葉で教えて頂けると嬉しいです。

Writing 次の文をもとに, 日本文に合う英文を書きなさい。 彼女は外国語を学ぶことは大切だと思っている。 She thinks it important to learn a foreign language. 1) その少年は一生懸命働くことは大切だと思った。

回答

She thinks it important→S V O Cの第5文型です。
(SはOをCと思っている)
このit は仮目的語というもので、
本来の目的語"to learn a foreign language"というカタマリを文の後ろに廻し、そのかわり"仮の"目的語 itを元の目的語の位置に置くのです。
She thinks (to learn a foreign language) important.

→ She thinks it important to learn a foreign language.
私の説明が分からない場合
文型 不定詞 仮目的語
などを復習してください。
難しい解説でごめんなさい。

英語 英文法
この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?