Question

りり

答えは②ですが、私は①を選びました。この設問だけで「メアリーとは一緒に働きやすい」か「メアリーは働きやすい」かは分からなかったからです。
なぜ①じゃダメなんですか？

124
XXX
Mary is easy ( ).
1 to work
HOME
3 to work with her
*RANÖRST
2 to work with
4 to work with you
〈金城学院大 >

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

Mary is easy(形容詞) [to work …](不定詞・副詞的用法). は、形式主語構文にすると分かりやすい❣
① Mary is easy to work.
→ △It is easy to work(他動詞) Mary. メアリーをこき使うことは簡単です。← 状況によっては可能ですが、その状況はあまりない。
② Mary is easy to work with.
→ 〇It is easy to work(自動詞) with Mary.　メアリーと一緒に働くことは簡単。／メアリーは一緒に仕事がしやすい。
【他の例】
John is easy to talk with. ＝ It is easy to talk with John. ジョンとは話しやすい。← ジョンと話すことは簡単だ。
This stree is dangerous to walk along at night. ＝ It is dangerous to walk along this street at night.
この通りは夜歩くのは危険です。← 夜この通りを歩くことは危険です。

参考にしてください。