回答

I (had never sent a letter to a foreign country )before I wrote to him.
“彼に手紙を書く前まで私は外国へ手紙を送ったことがありませんでした。”
文法的には大過去です。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?