Question

すらいむ

「相手が持っている写真を数枚見せて欲しい時」についての英文です
「Please show your some pictures to me.」以外に、「Please show me your some pictures.」はOKですか？
また、なにか補足があれば教えてくださいm(*_ _)m

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Manaminne

some, this, my, ourなど(限定詞といいます)は、一つの名詞に対して複数使うことはできません。
そのため、「あなたが持っている写真数枚」はsome of your picturesといいます。some pictures you haveでもいいと思います。

本題にお答えすると、”Please show some of your pictures to me.” /“Please show me some of your pictures.” はどちらも正しい英文です。

すらいむ

some of your picturesという表現、覚えておきます
ご丁寧にありがとうございましたm(*_ _)m