Question

a k a n e

これ2はどつしてだめなんですか？
いつ私がお祭りに行っても行かなくても
じゃだめなんですか？

(B)
business.
I
go to the festival this weekend or not is none of your
(1) Although
(3) Whether
(2) Whenever
(4) While

Answer 1

えええ

今回（）を含む節がisに対する名詞節になっており、wheneverは名詞節にならず副詞節になるので、今回使うことができません。

えええ

ちなみにいつ私が祭りに行こうか行かないかはという訳はwheneverではなくwhenの訳で、wheneverの場合〜するときはいつでもという訳になります。なので今回は、訳でもwheneverは選べないですね。

Answer 2

.

これは3ですね。
whether A or not〜で、「Aでもそうでなくても〜」という文になります。
wheneverをつけると、「したくなっちゃう」みたいな文になります。
なので、後半のor notの意味が壊滅状態になるため、×です。
なので、あなたが仰った訳文は3の場合です。