✨ ベストアンサー ✨
この written は「やさしい日本語で書かれた」の「書かれた」という意味で使われてます。
動詞の過去分詞には、受動態や完了形を作る他に、形容詞的用法というのがあります。この written は形容詞的用法として使われてます。
形容詞的用法とは形容詞と同じように、
「~された」という意味の過去分詞が、名詞を修飾する使い方です。
many books / written / in easy Japanese
多くの本 / 書かれた/ やさしい日本語で
名詞「本」がどのような本かを「やさしい日本語で書かれた」と修飾してます。
名詞の後に過去分詞がある場合は、この形容詞的用法の可能性を考えてみて下さい。
過去分詞の形容詞的用法は受動態とは違い、be動詞無しで「~された」という意味で使います。
ありがとうございます🙇🙇🙇🙇🙇
ちょーわかりやすいです!
ベストアンサーを有り難うございます❗
いいえ!👵🏻
be動詞は使わないのでいいんですか?