Question

Hi（受験生）

Workers used readers to scan each product's barcodes every time they shipped them.
every time以下をどう訳せば良いですか？

Answer 1

taka

Workers used readers to scan each product's barcodes <[every time](接続詞) they(S) shipped(V) them(＝the products)(O)>.
＜従業員は製品を出荷する[たびに]＞、リーダーを使って各製品のバーコードをスキャンした。
※every time＋S＋V～　Sが～するたびに、Sが毎回～する時

参考にしてください。