古文の文法書の助詞を覚えればいいのではないでしょうか？
それとも何かと助詞の見分け方ですか？
助詞にはそれぞれ意味があります。
それぞれ当てはめてみて当てはまらなかったら他の読みじゃないですか？
それと、読み方(助詞以外も含む)の中でも法則性があるのもあります。
例えば写真のようにやと読むか、かと読むかの見分け方とか、孰がどんな時にどう読むとか
このような法則や意味的に考えて助詞と判断したならその意味似合うようなひらがなにすればどうでしょうか？
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【漢文】鴻門之会をイラストで
1879
12
◇漢文／鴻門之会【イラスト】
936
8
古典 漢文｢四面楚歌｣｢項王最期｣
518
1
漢文 ｢先従隗始｣
289
0
【テ対】高1 漁夫の利 虎の威を借る狐
253
1
漢文で覚えておきたい！！知識
231
0
漢文
184
0
【テ対】虎の威を借る狐
178
4
漢文 ｢蛇足｣
162
0
わかりにくくてすみません💦
例えば「之」は「これ」と読むときは漢字のままで、(の)と読むときはひらがなに直すので、どうやって見分ければいいのかという質問です