Question

理人

「能く」の位置、なんで文の最初になるんですか？
そういうものですか？

【文章】
(注1)
あい
(鄧 哀
(注2)
クシテ
(注3)
ニシテ リ
#
わう
ちゅう
沖少聡察岐嶷、五六歳有若三成人之智
曽致巨象太祖欲知三其重之下、莫
ダス
能出其理。沖日、「置象 大船之上而刻其
痕所至
(注7)
はかツテヲ
テ
スレバニ
チラシテ
イニ
称物以載之、則校其可知矣。太祖大悦、即施行。
(注) 鄧哀王沖――魏の武帝(曹操)の息子・曹沖。 将来を嘱望されていたが、 十三歳の若さで亡くなった。
2聡察
聡明で物事に明るいこと。
3 岐疑
幼少でありながら知恵がすぐれていること。
4 孫権
呉の初代皇帝。
5 太祖
武帝のこと。
6 群下
群臣。
7校
孫
時
権
ぎ
1
比べる。

>
2 文章
能
其の理を解出だす集し、
訓読書き下し文にせよ。
問四傍線部③について、次の問いに答えよ。
【6点】

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

零人

あくまで僕はなので確証はありませんが、そういうものだと思います。
例えば　　　莫能仰視　　　　を書き下し文にすると　　　能く仰ぎ見る(もの)莫し。　　　となります。
ですので使用だと思ったほうがいいのかと思われます。
もし間違っていたら申し訳ありません。何かこれ関係で追加の疑問等ありましたら遠慮なくお願いいたします。

零人

申し訳ありません！誤字がありました！！使用ではなく仕様です、、！
すみませんでした！

理人

丁寧な回答ありがとうございます！
少し考えていて、　　莫能仰視　　の仰視(もの)のように、出其理(こと)ができ(能)ない(莫)から、出其理をひとまとめにして書き下す、という解釈でもいいのでしょうか？

零人

その解釈で問題ないと思われます！

理人

わかりました！ありがとうございます😊