英語
中学生

不定詞、動名詞の学習のとき、enjoy、finish、stopのあとには必ずing形が来ると習ったのですが、
「〜をするために楽しむ」のような文を作る時はenjoyの後だったとしてもtoがきませんか?
そしてenjoyのかわりにstopを入れて同じような文を作った場合、「〜をするために立ち止まる」という訳になると塾で教わったのですが本当ですか?
「〜するためにやめる」という訳にはならないのでしょうか…

不定詞 動名詞

回答

辞書をお持ちでしたら、この回答とあわせて動詞のstopを引いて解説や例文をチェックしてみて下さい。

stopには自動詞と他動詞があります。

Stop 【自動詞】
意味: 立ち止まる、停止する、止まる
自動詞なので目的語は取らない。
例)  She stopped. 彼女は立ち止まった。
自動詞のstopの場合、「〜ための」というto不定詞の副詞的用法が来ることがあります。 このto不定詞は、目的語としてではなく、副詞的用法として使われてます。
文を区切るなら
She stopped / to smoke.
彼女はタバコを吸うために、立ち止まった。
という意味です。目的語ではなく、to不定詞の副詞的用法の修飾句です。

Stop 【他動詞】
意味: やめる、停める
他動詞なので目的語を取る。
例) She stopped smoking. 彼女はタバコを(吸うことを)やめた。
他動詞のstopの場合、後に目的語が必要で、動名詞( ~ing)しか目的語として使えません。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?