Question

らら

私は、彼女が何色が好きなのか知りません

I don't know what color she likes

になりますが、

she likes と何故なるのでしょうか？

what color が主語で、
主語の次は動詞のlikesがくるはずなのに
sheがくる理由が分からないです🥲🥲

間接疑問文 文法 単語 動詞

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

退会済みユーザー

｢she likes｣は、｢color｣を修飾する節です。
なので、colorの後ろにはSVが続きます。

ちなみにですが…
S⋯I
V⋯don't know
O⋯what color she likes

らら

なぜ、colorを修飾するって分かるんですか？🥲

what color she likes は目的語になるので、
名詞と代名詞になるんですか？

退会済みユーザー

日本語訳に｢彼女が何色が好きなのか…｣と書いてあるので、
she likes(彼女が好きな)はcolor(色)を修飾していることが分かります。

らら

なるほど！分かりました🙇‍♀️

what color she likes は目的語になるので、
名詞と代名詞になるんですか？これは合っていますか？🥲

退会済みユーザー

もう少し詳しくお願いします💦
何が名詞と代名詞になるのですか？

らら

これを見て教えてもらった様に文を置いていくと、
s I
v don't know
o what color she likes

となって、oは目的語で名詞、代名詞のみが入ると書いてあったたので、what color she likes は目的語になるのでしょうか？🙇‍♀️🙇‍♀️

言葉、変でごめんなさい🙏

退会済みユーザー

この文の場合、O(目的語)は｢彼女の好きな色｣なので名詞です。

らら

なるほど！ありがとうございます😭😭

えええ

関係疑問詞などのwhatは接続的な役割を持ち後ろに主語、動詞を含む文を作ります。なのでこの場合はshe likesがcolorを修飾しているのではありません。もしcolorを修飾するならばI don't　know the color she likes になるはずです。なので今回の文はI don't know what she likes colorという本来の文があり名詞と相性のいいwhatによってcolorが前に出た形です