Question

a k a n e

この解説を読んでも
It is 形容詞 of A to do
と
It is 形容詞 for A to doの違いがいまいちわからないので教えてください🙏😭

od of
anied ⓘ
●It is +形容詞+ of A to do 「・･･するとはA(人)は~である」
Prind
122 careless は人の性質を表す形容詞
00
<It is + 形容詞 + of A to do> で 「・・･するとはA (人) は~である」という意味。 人の性
質や性格を表す形容詞を用いて, Aに対する判断を示す。 不定詞がその判断の根拠を表
701.9dt ber919 TB898)
している。左頁の整理して覚える 012 参照。
121
It was careless of her で 「彼女は不注意だった」 という判断を下し, to leave
の判断の根拠を表している。 She was careless to leave ... としても同意。
選択肢
...
でそ
① for her to leave は不可。 < It is +形容詞 + for A to do > の for A は不定詞の意味上の
主語を表す。 人の性質や性格の判断とその根拠を表すことはできない。
130
Fleld
wher
■不定詞の副詞用法 形容詞の限定
100 4 会話表現
Field
15 ボキャブラリー

Answer 1

ますかっと

ofがつくときにはその直前の形容詞は「人物についての評価」を意味するものがきます。

例えば、写真の文で使われているcarelessは「不注意」という意味で、「彼女は不注意だった」とマイナスの評価になっています。不注意は良くないマイナス評価ということで、ofになります。
forの時には、importantやeasyなどがよくきますが、これは人に対しての評価ではありません。
It is important for her to study.のように彼女にとって勉強することは大切だという文は彼女の評価ではないので、forになります。

えええ

人の性質を表すときになぜofになるのかはofの性質にあります。ofの根本的な意味は分離、全体の1部を表します。例えば、a peace of cakeならケーキ1ホールのうち1切れというようにofもその人の1部である性格を表すために使われています。なので人の性質、例えば上の方の言うように不注意だったり親切kindのようなものです。