Question

らら

合っているか確認をお願いしたいです🙇‍♀️
間違っていたら教えて欲しいです🥹

⑶のsomething drink はdrink something では、何故ダメなんですか？😭😭

英語にしましょう。 would you like を使ったていねいな言い方にしてく
1001 980
ださい。
私たちといっしょに来たいですか ( 来ませんか ) 。
E
(2) 何か飲む物はいかがですか。
何か: something
(3) (電話で伝言を残したいですか(メッセージを預かりましょうか)。
残す leave 伝言 a message 「今◯◯は不在ですが、伝言を残したいですか」と言うときに使う。
(4) あなたは誕生日に何がほしいですか。
(5) あなたは何を食べたいですか。
食べる eat
Fant fo_mart
ふきだしの内容を英語で表しましょう。
tnow I
for your birthday?
自信作のサラダをおすすめしましょう。
いくらかサラダはいかがですか。
いくらかの: some サラダ: salad
19~ of em thew woy oc

83
(1) would
(2) would
(3) would
you
(4) what would you like to want for your birthday?
(5) what would
like treat?
would
some salad?
you like to
you
you
come to together with us?
like something drink?
like to leave a message?
you
like

丁寧語 英文 単語 文法 wouldの用法

Answer 1

Xx_Saskia_xX

文頭は大文字にします。減点対象になるのでもったいないです。
添削しました。
1, Would you like to come with us?
2, Would you like something to drink?
3, amassage → a message スペースを空ける
4, What would you like for your birthday?
→「would you like 」に「あなたの欲しい」という意味があるので to want は不要
5, toeat → to eat スペースを空ける
6, 文頭を大文字にする

何か飲む物= something to drink
と決まり文句で憶えるのがラクです。
似たものに、
something to do = 何かすること
something to eat = 何か食べる物
等があります。

ちょっと長いですが、文法的な詳しい説明です。
something のように -thingで終わる代名詞を形容詞で修飾するときには、something interesting のように形容詞を直後に置いて修飾するが、動詞で修飾するときには、something drink のように後ろに動詞を直接は置けません。これを動詞で修飾するには、to不定詞にするる必要があり、something to drink = 飲むための何かという意味で、自然な日本語では「何か飲む物」となります。