Question

らら

come to Japan
は、なぜ
come in Japan
にならないのでしょうか？

to とin の使い分けがわかりません🥲

in to 使い分け 単語 英語

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

るぴ

in は「～の中にいる（ある）」というイメージです。in the world（世界で）、 in Japan（日本で）、in Okinawa（沖縄で）のように、 国や都市といった広い場所や空間などを表します。そしてtoの基本的なイメージは「方向、到達」です。「to＋場所」は目的地に到達していることを意味します。
よってto Japanは日本にいない人からの視点。
in Japanは日本にいる内側の視点です。
分かりにくかったらすみません！！

らら

分かりやすいです🙇‍♀️
ありがとうございます🥹