He sometimes accepted his followers' opinions [even] <when they were different from his own>.
彼は、時にはフォロワー達の意見が彼自身の意見と異なる時[でさえも]、それを受け入れた。
※even(副詞) …(…でさえも)は、when以下の＜副詞節＞を修飾していると考えるのが適当だと思います。
参考にしてください。
You're welcome!😊
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14171
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14027
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9623
155
最強の英単語覚え方！
7579
62
理解出来ましたありがとうございます！