Question

クリスタル

There were only a small number of people present.

a few number of people と書くのはダメなんですか？

Answer 1

taka

a few number of people と書くのはダメなんですか？ →　はい、ダメですね。

以下のように覚えると良いと思います。
〇a number of＋複数名詞(…)　多くの…
〇a large number of＋複数名詞(…)　多くの… ←→ a small number of＋複数名詞(…)　少数の… 　✕a few number of …
※large/smallは個人的感覚なので、具体的な数は個人差があります。
〇a few＋複数名詞(…)　2,3の…、少数の…

参考にしてください。

クリスタル

ありがとうございます！！

taka

You're welcome!😊

Answer 2

user

「数｣を修飾する形容詞で少ないというときは規模の小ささからsmallが用いられます。人とかの数を修飾する形容詞はa fewを使います。

クリスタル

この文だと人の数を修飾してるわけではないということですか？

user

うん、数の規模を修飾するわけだからね

user

これは数の度合いを修飾してる

クリスタル

ありがとうございます！！

user

おけ！！