英語
高校生

このマーカー引いた部分についてなのですが、
主語 be動詞 前置詞(on) 名詞
の形でどのような文法を使ってどのように訳すのが正解ですか💦

during lunch and after school talking about books and art. Then something happened toward the end of their senior year. One evening while they were on the phone, Sophie made some comments about the universities Emma was going to p AQ

回答

決まった言い方なのでどのような文法っていうのはなんとも言いがたいですけど
on the phoneは「電話中だ」とか「電話で」っていうような意味です。
they are on the phone で 
彼らは 電話中だ・電話をしている とか。

だからwhile they were on the phoneで「彼が電話中に」って感じです!

なるほど!決まった表現で覚えとくのがいいんですね!助かりました🥹

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?